Sco liug da vacanzas porscha Sagogn era bia la stad. Dalla primavera tochen tard igl atun san sportists guder rutas da mountainbike e sendas da viandar variontas. In plaz da giug idillic dalla Schweizer Familie envida ad ina grillada e la plazza da golf attractiva da Sagogn-Schluein ei ina dallas novas scuvridas dil Grischun.
Ellas suandontas regiuns da vacanzas ella vischinonza da Sagogn anfleis Vus aunc numerusas autras pusseivladads per far giugs, sport e sedivertir.
Las infos anfleis Vus sut las suandontas paginas-web:
Golf Sagogn – Schluein
Buna Vista Golf Sagogn – in liug d’ina bellezia unica en Vossa vischinonza
La plazza da golf ei situada en ina cuntrada marvigliusa, concepida en accord cun la natira sin il plateau dalla Ruinaulta e permetta ina vesta grondiusa sin ils cuolms dalla Surselva.
La plazza da golf sulegliva Buna Vista Golf Sagogn porscha pistas da giug aviartas, foppas da sablun posiziunadas perfetgamein, gronds greens, uals, biotops humids e praus naturals. Vus spetgan 18 ruosnas (par 72) ella qualitad d’ina plazza da golf da campiunadi.
Ulteriuras informaziuns:
Sendas da viandar a Sagogn
Senda da Sagogn (ruta 666)
Ina nova senda da viandar en loghens historic-culturals situai ella vischinonza dil vitg:
Punct da partenza: fermada digl auto da posta Vitg dado (casa da scola da Sagogn)
Vuleis Vus far in’excursiun varionta ella vischinonza dil vitg? – Ed intervegnir il medem mument fatgs historics interessants? – Bugen envidein nus Vus ad emprender d’enconuscher nies vitg duront ina spassegiada. Sin nov tablas d’informaziun vegnis Vus a saver bia caussas e fatgs interessants. Suenter ina cuorta spassegiada tras il vitg va ei si viers il plaun da Bregl. Silsuenter meina la via sur Runs puspei anavos el vitg tier las proximas attracziuns. Naven dalla Senda da Sagogn saveis Vus far deturs alla ruina Schiedberg, allas ruinas digl anteriur areal industrial Mulin ella Val Mulin ni alla plattaforma panoramica Crap Signina. Era leu anfleis Vus tablas cun informaziuns interessantas.
Differenza d’altezia: 115 m / lunghezia: 3,5 km / temps da viandar: 1 ura (senza deturs)
Senda d’orchideas da Sagogn (ruta 665)
Punct da partenza: Casti Aspermont (parcadi casa da scola)
Naven da miez matg tochen l’entschatta uost creschan en nossa regiun 27 differentas specias d’orchideas. Ellas ein protegidas strictamein ed igl ei scumadau da rimnar ellas.
La Senda d’orchideas secumpona d’in gir viers vest naven dil vitg da Sagogn e d’in gir viers ost naven dalla punt Ual da Mulin. Ils dus circuits da viandar san ins era visitar separadamein. Il punct final ei la plattaforma panoramica Crap Signina. Returnar la medema via al punct da partenza.
Lunghezia totala: 7 km / differenza d’altezia: 360 m / temps da viandar: 2,5 uras
Mo il gir viers vest: 4 km / differenza d’altezia: 220 m / temps da viandar: 1,5 uras
Mo il gir viers ost: 3 km / differenza d’altezia: 150 m / temps da viandar: 1 ura
Vitg dadens:
Naven dalla scrinaria Casaulta holzwerkstatt el vest dil vitg meinan entgins carauns teis ensiviars e sur Canginas anavos al plaz.
Differenza d’altezia: 40 m / temps da viandar: 30 min.
Plaun Pigniel:
Al plaz da giug si Plaun Pigniel cun ina fueina dalla Schweizer Familie e silsuenter turnar via in grond caraun en direcziun ost puspei anavos el vitg.
Differenza d’altezia: 80 m / temps da viandar: 45 min.
Bregl:
Naven dil casti va ei ensiviars al plaun da Bregl e per liung dalla Val Mulin puspei anavos.
Differenza d’altezia: 90 m / temps da viandar: 45 min.
Via circulara Vitg dadens – plazza da golf
Dalla Via Encarden ir engiuviars per liung dalla plazza da golf al laghet dalla plazza, ir a dretg engiuviars, suandar il Rein e lu puspei ir ensiviars tochen alla baselgia catolica.
Differenza d’altezia: 100 m / temps da viandar: 40 min.
Ulteriur detur: via el plaun sper la plazza da golf – Vitg dado (Casti Aspermont): 30 min.
Spassegiada gronda da Glion-Schluein-Sagogn
La senda meina egl ost da Glion per liung dil Rein engiuviars tochen agl uaul dad ogna da Schluein. Naven dil vitg da Schluein va ei en direcziun da Sagogn. Agl ur dil vitg cuntinuescha il viadi a seniester viers ensi sin la senda panoramica magnifica cun vesta silla Foppa tochen alla fueina a Plaun Pigniel. Naven da leu va ei in cuort toc ensi e lu puspei engiu a Bregl, silsuenter va ei vinavon engiuviars ella Val Mulin selvadia e romantica, traversond igl ual sur in piogn per cuntinuar il viadi sin la reit da sendas da viandar da Flem ni naven da Bregl engiuviars el vitg da Sagogn. Igl ei dapertut pusseivel dad ir era mo parts dalla senda; deturs en direcziun da Falera, Laax, Valendau e Salums.
Glion-Schluein: differenza d’altezia: 60 m / temps da viandar: 45 min.
Schluein-Plaun Pigniel: differenza d’altezia: 80 m / temps da viandar: 35 min.
Plaun Pigniel-Val Mulin: differenza d’altezia: 200 m / temps da viandar: 45 min.
Val Mulin-Tuora: differenza d’altezia: 180 m / temps da viandar: 60 min.
Activitads ella regiun, sendas da viandar e d‘ir cun velo, Hubertuspark, Senda dil Dragun e bia d’auter
Bus dalla Ruinaulta
Il bus dalla Ruinaulta (naven dalla stad 2020 cun in auto da posta da cabrio) cursescha naven digl 29.06. tochen ils 25.08.24 mintga di e naven digl 30.08. tochen ils 20.10.204 vendergis, sondas e dumengias. El colligia Sagogn cun la staziun da Valendau-Sagogn, cun il vitg da Valendau, cun igl uclaun da Brün e cun il punct panoramic Imschlacht (1’300 m s.m.), il liug da partenza per spassegiadas attractivas, p.ex. sin l’Alp Tenna da Brün ni ad Arezen-Versomi. Cun il bus haveis Vus era colligiaziun al vagun aviert dil tren d’aventuras dalla Viafier retica che cursescha naven dil zercladur tochen igl october tras la Ruinaulta.
Il bus vegn gestiunaus dall’AutoDaPosta SA. Ils cuosts san vegnir cuvretgs grazia al sustegn finanzial dil cantun Grischun, dallas vischnauncas da Sagogn e Val Stussavgia sco era grazia alla FLF Management AG ed al Parc natural Beverin.
Urari ed informaziuns davart ils bigliets:
Plattaforma panoramica Crap Signina
La nova plattaforma denter Laax e Sagogn porscha ina grondiusa vesta sin la Val Mulin e sin Sagogn.
In’entrada directa ella Ruinaulta meina naven da Laax Vitg via la nova plattaforma Crap Signina tras la Val Mulin. La fueina Spaleus empau zuppada e situada en in liug idillic cun in pign biotop sin via alla Ruinaulta ei in tip secret. La via da retuorn da l’autra vart dalla val – via la planira da Planezzas – porscha surtut l’entschatta dalla stad in panorama natural fantastic cun varga 20 differentas specias d’orchideas.